Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?

(Turkish help offered)
(1 viewing) (1) Guest
Go to bottomPage: 1
TOPIC: (Turkish help offered)
#6131
(Turkish help offered) 3 Years ago Karma: 0
Arkadaşlar ben bu bileşeni yükledim fakat ISO değerinden olsagerek bir türlü türkçe karekteri yapamadım. sorunum türkçe karekterleri ne yapmalıyım?
bedrettin
Newbie
Posts: 1
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#6135
Re:(Turkish help offered) 3 Years ago Karma: 7
I don't understand the post, but I assume you're offering help with a Turkish language file. If this is the case, I'm sure many would appreciate the new language file.


EDIT:
Translated by Google:
Friends, I've install this component, but a kind of ISO olsagerek the Turkish character I could not do. What should I do my Turkish characters?
Rapunzl
Admin
Posts: 225
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Last Edit: 2009/04/23 00:45 By Rapunzl.
The administrator has disabled public write access.
 
#6141
Re:(Turkish help offered) 3 Years ago Karma: 25
Rapunzl wrote:
I don't understand the post, but I assume you're offering help with a Turkish language file. If this is the case, I'm sure many would appreciate the new language file.

Rapunzil,
I ran this through (3 different) Turk-Eng translator... the out-put made less sense to me than the OP did

Aaron.
Braineater
Moderator
Posts: 189
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#6950
Re:(Turkish help offered) 2 Years, 9 Months ago Karma: 0
Bildiğimiz üzere Joomla 1.5 ile farklı dillerdeki karakter sorunlarını çözmek için unicode dil kodlamasına geçti 1.5 için veri tabanımız ve tüm dil dosyalarımız utf-8 dil kodlamasında olması gerekmektedir. Daha geçiş döneminde olduğumuz için bileşenlerin Türkçe dil dosyaları çoğu zaman bu kodlamda bulunmamaktadır. Bu nedenle bu dil dosyalarını sunucumuza göndermeden önce dil kodlamasını Ansi den Utf-8 e çevirmemiz gerekmektedir. Bunun için..

* Windows un notepad programında dil dosyamızı açıyoruz
* Dosyadan Farklı Kaydet diyoruz
* Çıkan pencerede kodlama kısmında Utf-8 i seçiyoruz
* Dosyayı üstüne kayıt ediyoruz
* Ve artık dil dosyamızı sunucumuza gönderebiliriz


Bu işlemden sonra dil dosyamız bir miktar büyüyecektir çünkü asci kodlamasında 1 karakter 1 byte iken unicode kodlamasında 1 karakter en az 1 byte dır ve asci de 255 karakter bulunurken unicode de bu sayı çok daha fazladır.
mahmutmicoz
Newbie
Posts: 1
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
#6989
Re:(Turkish help offered) 2 Years, 9 Months ago Karma: 7
Translated by Google:
Code:

With Joomla 1.5 we know the characters in different languages to solve problems was 1.5 unicode encoding for the language and all language files of the database that needs to be in utf- 8 language encodings. For the transition period than the Turkish language files of the components often do not have this kodlamda. Therefore, before sending it to our file server language encoding utf-8 to ansi need to transform. For this purpose ..

* Windows are opening our language file in the notepad program
* Save As from the File diyoruz
* UTF-8 in the resulting window, select the encoding is
* The file is on the record
* And now our language file to our server will send


After this language because we will grow a little in the encoding Newren 1 byte is 1 character 1 character in unicode encoding for at least 1 in 255 bytes and ASCII characters, while this number is much more than unicode.



We haven't gotten as far as the language files, including utf-8. If someone wants to take on this project, I'm sure the community will be grateful.

P.S. My apologies to both mahmutmicoz and Aaron for not replying sooner. Life just keeps getting in the way!
Rapunzl
Admin
Posts: 225
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
The administrator has disabled public write access.
 
Go to topPage: 1
Moderators: Braineater
RocketTheme Joomla Templates